In 1962, a college student answers an ad: “Mortuary Assistant required”