Study users by letting them design your UI