YC and 500 Startups company Curebit caught stealing from 37 Signals