Former employee blows whistle on baby formula production plant tied to outbreak