Woman sues L.A. after being struck by car on a street where tents block sidewalk