Man dies of a heart attack after minors swatted him over his rare Twitter handle