Solved by 1440p HiDPI: MacBook Pro 16“ is hot and noisy with an external monitor