YouTube CEO receives freedom of expression award sponsored by YouTube itself