Police playing music while being filmed, seemingly to trigger copyright filters