As internet forums die off, finding community can be harder than ever