After GitHub CEO backs Black Lives Matter, workers demand an end to ICE contract