French companies benefiting from state aid can't buy back shares