Carrier sales of phone-location data is illegal, FCC plans punishment