Health-records software pushed opioids to doctors in secret deal with drugmaker