Indiana man charged with theft for removing police tracking device from car