Comcast rejected by small town, residents vote for municipal fiber instead