Researcher at center of epic fraud remains an enigma to those who exposed him