Why emergency braking systems sometimes hit parked cars and lane dividers