Asking members to support journalism, The Guardian raises more revenue than ads