Facing poverty, academics turn to sex work and sleeping in cars