With book on Go, Kernighan guides students at Princeton and beyond