Email made me miserable, so I decided to build my own email app from scratch